The Simpsons (1989)

Dan Castellaneta

Homer Simpson / Abe Simpson / Barney Gumble / Krusty the Clown / Groundskeeper Willie / Mayor Quimby (voice)

Julie Kavner

Marge Simpson / Patty Bouvier / Selma Bouvier / Jacqueline Bouvier (voice)

Nancy Cartwright

Bart Simpson / Maggie Simpson / Nelson Muntz / Ralph Wiggum (voice)

Yeardley Smith

Lisa Simpson / Maggie Simpson (voice)

Hank Azaria

Moe Szyslak / Chief Wiggum / Apu / Comic Book Guy / Carl Carlson / Superintendent Chalmers (voice)

Harry Shearer

Ned Flanders / Mr. Burns / Smithers / Principal Skinner / Lenny Leonard (voice)

Pamela Hayden

Janey Powell / Boy with Howie / Howie's Mother (voice)

Tress MacNeille

Ms. Albright / Churchgoer / Jimbo Jones (voice)

Marcia Wallace

Edna Krabappel (voice)

Maggie Roswell

Gov. Mary Bailey (voice)

Chris Edgerly

Doctor (voice)

Karl Wiedergott

Recovering Cowboy (voice)

Russi Taylor

Martin Prince / Lewis / Chuck (voice)

Kevin Michael Richardson

Police Guard / Security Guard (voice)

Alex Désert

Partygoer #2 (voice)